Der sechsjährige Jimmy Samuel sitzt hier zum ersten Mal in seinem Leben auf einem Friseurstuhl. 6 Jahre hat er an seine lange Walla-Walla-Mähne nichts herankommen lassen, doch jetzt hat er Lust auf was Neues. Also Schnipp-Schnapp, Haare ab. Auch weil er seit Kurzem immer öfter für ein Mädchen gehalten wird, macht er diesen Cut. Wichtig ist seiner Mutter jedoch trotz neuer Frisur ihres Sohnes ganz klar eine Message in die Welt hinauszutragen. Nämlich - das lange Haare nicht nur etwas für Mädchen sind! Recht hat sie - die neue Frise steht Jimmy trotzdem gut.