Dieser Bär hats ganz schön eilig! Als der Skifahrer Tao Feng die gut besuchte Ridge Run-Piste hinunterfährt, stößt er fast mit einem Schwarzbären zusammen! Denn wie aus dem Nichts stürmt dieser aus dem Wald an den Wintersportlern vorbei. Bärensichtungen in Skigebieten sind zwar selten, aber angesichts der 300 bis 400 Schwarzbären, die in Tahoe leben, nicht ungewöhnlich. Na, vielleicht hatte der Bär es auch einfach nur eilig wieder in sein Bettchen zu kommen. Zum Glück ist weder dem Bären noch den Skifahrern was passiert.