Oscar und Brooks sollten eigentlich einen Mittagsschlaf machen. Aber die Zwillinge wollen lieber knuddeln. Sie stehen in ihren getrennten Gitterbetten auf und umarmen sich, lachen miteinander. Die Babykamera hat diese zuckersüßen Bilder eingefangen.