Das ist der Moment auf den seine Pfleger so lange hingearbeitet haben: Budi kehrt zurück in die Wildnis, in die Freiheit - und das allein auf seinen Beinen, ohne dass ihn jemand halten muss. Undenkbar für alle, die Budi vor acht Jahren gesehen haben.