Im "First Dates"-Restaurant neigt sich die Zeit von Nicole und Thomas so allmählich dem Ende entgegen. Nachdem sich die beiden bei Thema "Wer zahlt die Rechnung?", noch einigen mussten, hat Nicole eine Idee, die die gesamte Crew des Restaurants sehr glücklich macht.