Der kleine Jayden aus Springfield ist sichtbar traurig. Grund dafür ist eine Mausefalle, die sich in seinen Haaren befindet. Seine Mutter hatte ihn extra noch davor gewarnt, dass die sehr klebrig ist und dass er nicht damit spielen soll! Tja, wer nicht hören will - muss Angst um die Haare haben. Glücklicherweise ist aber noch mal alles gut gegangen und die Frisur vom kleinen Jayden sitzt dank Mamas Fingerfertigkeit noch.