Diese Bilder einer Überwachungskamera aus einem Tanzstudio – wenige Kilometer von Los Angeles entfernt – zeigen einen echten Heldenmoment. Der bewaffnete Mann mit der Mütze hat hier kurz vorher elf Menschen erschossen und neun weitere verletzt. Der andere Mann – sein Name ist Tsay - leitet den Tanzsaal für seine Familie. Von der Schießerei wusste er nichts, hat dem Täter aber dennoch die Waffe abgenommen und ihn zum Gehen aufgefordert. Der Täter flüchtet in einem weißen Lieferwagen, kurze Zeit später findet die Polizei seine Leiche im Wagen. Er hatte sich selbst erschossen. Wer weiß, was der Täter vor seinem Tod noch hätte anstellen können, hätte Tsay ihm nicht vorher die Pistole abgenommen!