Corrado Voria und Sharon Trovato beschatten Pia und Marcel und beobachten wie sich Jens' Sohn an die junge Stiefmutter ranmacht. Doch die Trovatos haben ganz eigene Probleme: Das Team wird von einem Unbekannten erpresst.