Yannick erzählt Isabelle, dass die Zieglers einen Familienabend planen, ganz gemütlich und unprätentiös mit Bier und Jogginghose - doch Isabelle hat eine andere Idee für den "Ziegler-Abend". Allerdings läuft ihr Themenabend "Sommer in der Provence" dann doch nicht ganz so, wie sie es sich vorgestellt hat.