Dramatische Rettungsaktion im US-amerikanischen Colorado: In einem brennenden Auto steckte ein Hund fest. Michael Gregorek zerschlägt die Scheibe, sucht nach dem Tier und findet Hank im Kofferraum. Schnell zieht der Polizist ihn raus. Dem Hund geht es gut. Als Dank für seine Rettung, soll Hank dem Polizisten sogar noch einen feuchten Hundekuss gegeben haben.