Nash bekommt von seiner neuen Besitzerin  das, was die Vergangenheit ihm so schmerzlich verweht hat: Ruhe, Gemeinsamkeit und viel Liebe:  „Ich weiß nicht, wie ich zum Ausdruck bringen soll, dass ich unglaublich glücklich darüber bin, dass dieser Hund ein so tolles Leben bekommen hat. Ich sitze hier und heule, wunderbar. „Tiere können auch depressiv sein. Du hast ihn geheilt. Der Vierbeiner hatte früher nur wenig Glück - Er wurde zusammen mit seinen beiden Geschwistern in einem Käfig in der Wildnis ausgesetzt und von seinen Findern in ein überfülltes Tierheim gebracht. Kels Mc Dough entschließt sich dem verängstigten Hund zu helfen und nimmt ihn bei sich zuhause auf. Schnell merkt sie, dass Nash auch nach einiger Eingewöhnungszeit traurig und antriebslos wirkt. Die Vergangenheit wiegt einfach zu schwer.   Ein Plan muss her: Kels fängt an, mit dem Rüden raus in die Natur zu fahren. Sie gehen wandern, fahren an den See, erkunden Neues- und schon bald merkt sie eine Veränderung. Nash taut immer mehr auf, wirkt zufriedener und glücklicher. Es scheint so, als fängt er endlich an, dem Leben zu vertrauen.