"Goodbye Deutschland! Die Auswanderer": Sechs Monate nach ihrer Ankunft in Kanada sind Melanie und Alex bereits schon zum dritten mal umgezogen. Die Miete ist überraschend hoch und auch die Jobsuche gestaltet sich schwierig.