Ein skurriler Einsatz nimmt für die Polizisten Markus Singer und Steven Trang eine ungeahnte Wendung. Sie werden zu einer Metzgerei gerufen, weil eine Frau andere Personen mit einem Messer bedroht. Und die Akteure im Spiel sind den Ermittlen schon bekannt...