Während ihrer Fußstreife am frühen Morgen werden Martin Hintzen und Patrick Stiller auf ein kleines Mädchen aufmerksam, das völlig allein vor einer Kneipe sitzt. Diese Begegnung löst einen Einsatz aus, der noch ein schockierendes Familiengeheimnis aufdecken wird.