"Hautnah - Die Tierklinik": Ein humpelnder Patient in der Tierklinik. Beagle Balu wurde nach einer Beißerei in die Pfote gebissen und lahmt. Tierärztin Doris Plagge schaut sich Balu genau an. Zur Sicherheit soll ein Röntgenbild gemacht werden.