Polizeipräsidium Hürth: Als die Beamten gerade von einem Einsatz zurückkommen, werden sie plötzlich auf ein hupendes Fahrzeug aufmerksam. Das Auto hält auf dem Gelände der Polizeiwache, doch die Fahrerin des Wagens ist stark verunsichert und eingeschüchtert. Die Beamten versorgen zunächst die blutende Nase der jungen Frau und versuchen sie dann zum Reden zu bewegen. Sie hat schreckliche Angst vor ihrem Nachbarn, der sie verfolgt, mit dem Auto ausgebremst und anschließend geschlagen hat. Der aggressive Rentner hat die junge Frau, Anja Oltenhof, bereits mehrfach beleidigt und bedroht. Was steckt dahinter? Die Beamten statten dem Nachbarn Werner Frings einen Besuch ab und konfrontieren ihn mit den Beschuldigungen. Wie wird der Beschuldigte auf Anjas Aussage reagieren? Der Rentner streitet alles ab, sodass die Beamten zunächst nichts weiter für Anja Oltenhof tun können außer eine Anzeige aufzunehmen. Aus Angst um sich und ihren 6-jährigen Sohn wendet die junge Frau sich an das Team der Anwälte und Privatdetektive. Kann Anwalt Andreas Beckmann den aggressiven Nachbarn mit seinem Team stoppen?