Stefan will die kriminellen Geschäfte für seine Arbeitgeberin ein letztes Mal ausführen und dann den Job hinschmeißen. Naomi bittet die Trovatos darum, ihren Mann dabei aus dem Hintergrund zu schützen. Als Stefan sagt, dass er aus dem Geschäft aussteigen will, zeigt seine asiatische Arbeitgeberin ein anderes Gesicht: Sie droht ihm damit, seine Familie zu verletzen. Am Containerhafen eskaliert die Situation dann völlig …