"Die Unvermittelbaren": Rückkehr zum Hun'nenhoff - einer außergewöhnlichen Einrichtung im tiefsten Niedersachsen. Hier wird Hunden und anderen Tieren geholfen, die sonst im Leben keine Chance hätten. Einer von ihnen ist Ajax - in Mazedonien wurde der Hund schwer misshandelt und seine Hinterbeine mussten amputiert werden.