„Goodbye Deutschland“: Während sie in Santa Cruz nach einem Ladenlokal suchen, erreicht Doris und Kay eine schlechte Nachricht aus einer deutschen Filiale – einem Stammkunden wurde ohne Absprache Geld geliehen. Handelt es sich um eine hinterhältige Betrugsmasche?