Um ihr Kalb zu schützen, riskiert diese Büffel-Mama ihr eigenes Leben! Maurice Tirason führt gerade eine Tour durch den kenianischen Maasai Mara-Nationalpark, als ein Löwen-Trio direkt vor seinen Augen auf ein Büffel-Kalb losgeht. Sofort ist die Mutter zur Stelle, um ihr Jungtier zu verteidigen. Und so leicht gibt sie sich nicht geschlagen. Doch schließlich gelingt es den Löwen nicht nur das Kalb, sondern auch seine Mutter zu überwältigen. „Es ist immer schwer zu beobachten, aber so ist das Leben der wilden Tiere in der Maasai Mara.“ Für ihr Kalb hat diese Mutter wirklich alles gegeben.