Nach einer Phase der Unruhe herrscht im Gerner-Clan wieder Frieden. Die Familienmitglieder können aufatmen und sich entspannen. Dennoch bleibt die Frage offen, wie lange dieser Frieden bestehen wird.

Clara leidet unter dem Konflikt ihrer Eltern, John und Zoe, die sich ihrer Tochter zuliebe zusammenreißen. Trotz ihrer Bemühungen bleibt der Frieden zwischen ihnen fragil.